Desc : La rédemption de White Hawk : L'histoire s'ouvre sur une attaque d'Indiens contre une « goélette des prairies ». Le père et la mère sont tués et un petit garçon est emporté par les sauvages. Après la disparition des maraudeurs, une petite fille rampe hors du chariot et est retrouvée par un corps de soldats sur le corps de sa mère. Le garçon est emmené au camp indien et adopté par le vieux chef. La jeune fille, Dolores, est emmenée au fort et confiée aux soins de l'épouse du commandant. Le garçon et la fille portent chacun un crucifix. Des années plus tard, le garçon, devenu adulte, mène un groupe d'Indiens dans une attaque contre la colonie. Mais un homme s'échappe. Il atteint le fort et donne l'alarme. Les Indiens sont capturés plus tard. Flower Face, une Indienne, surveille les soldats qui approchent et parvient à donner un signal à White Hawk. L'Indien se précipite hors du groupe, saute sur le dos d'un cheval qui l'attend et s'en va avec la jeune fille. Le lieutenant Lawrence et Dolores quittent le fort pour un galop. Ils sont attaqués par trois Indiens et emmenés au camp. Dolores est retenue dans une tente. Son compagnon, capturé avec elle, est dehors attaché à un pieu. Le jeune White Hawk, un chef mais de sang blanc, est entré dans la tente pour surveiller le prisonnier. Son regard est attiré par un crucifix accroché au cou de la jeune fille. C'est exactement le même que celui qu'il porte. Les deux découvrent exactement ce que le public a vu auparavant, à savoir qu'il s'agit d'un frère et d'une sœur. Le jeune homme blanc indianisé ordonne d'abattre l'officier. Au moment où Lawrence est libéré, les troupes apparaissent en vue, envoyées à la recherche de l'officier et de la jeune fille. White Hawk se précipite devant et lève les bras. Les troupes entrent dans le camp. La situation est expliquée au commandant et White Hawk retourne au fort avec les soldats, après que tous aient fumé le calumet de la paix. Ici, il y a des retrouvailles. L'Indien adopté refuse cependant de rester dans la société des siens et retourne auprès de Flower Face, qui l'attend. Le lieutenant Lawrence gagne Dolores.